ଡାଲମା ଓ ଛେନା ପୋଡ଼ା: ଓଡ଼ିଆ ରୋଷେଇର ଦୁଇ ମୁକୁଟ
ଓଡ଼ିଶାର ରୋଷେଇ ପରମ୍ପରାରେ ଦୁଇଟି ନାଁ ସର୍ବଦା ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ରହିଆସିଛି — ଏକ ଲୁଣିଆ ପରିବା ଖାଦ୍ୟ ଡାଲମା ଏବଂ ଏକ ମିଠା ପିଠା ଛେନା ପୋଡ଼ା। ପ୍ରଥମଟି ଜଗନ୍ନାଥ ମହାପ୍ରସାଦର ଅନତି ଆବଶ୍ୟକ ଅଂଶ, ଦ୍ୱିତୀୟଟି ନୟାଗଡ଼ ଜିଲ୍ଲାର ଉପହାର। ଦୁଇଟି ଯାକ ମିଳିଲେ ଓଡ଼ିଆ ଭୋଜନର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚକ୍ର ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଏ — ଅନ୍ନ, ଡାଲମା, ଏବଂ ଛେନା ପୋଡ଼ା।
ଡାଲମା କ’ଣ?
ଡାଲମା ହେଉଛି ଡାଲି (ସାଧାରଣତଃ ବିରି ଡାଲି, କେତେକ ସ୍ଥାନରେ ହରଡ଼ ମଧ୍ୟ) ସହିତ ଆଳୁ, କଞ୍ଚା ପପାୟ, ଓଲକଭ, ପାଳଙ୍ଗ ଡଙ୍କ, ବାଇଗଣ ଓ କୁମ୍ଭା ପରି ପରିବାର ଏକତ୍ର ପାଣିରେ ସିଝା ହୋଇ ତିଆରି ଏକ ପୌଷ୍ଟିକ ଖାଦ୍ୟ। ଏହାର ସ୍ୱାଦରେ ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରେ ପଞ୍ଚୁଫୁଟଣ — ଜିରା, ମେଥି, କଳା ଜିରା, ସୋରିଷ ଓ ଶୁଣ୍ଠି ମିଶା ମସଲା, ଯାହା ତରଳ ଘିଅ ବା ରାଡ଼ି ତେଲରେ ଫୁଟାଯାଏ। ଡାଲମାରେ ପିଆଜ ଓ ରସୁଣ ସାଧାରଣତଃ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ ନାହିଁ — ଏହା ହେଉଛି ଏହାର ମହାପ୍ରସାଦ-ଉପଯୋଗୀ ଶୁଦ୍ଧତାର ନିୟମ।
ପୁରୀ ଜଗନ୍ନାଥ ମନ୍ଦିରର ଆନନ୍ଦ ବଜାରରେ ପ୍ରତିଦିନ ଡାଲମା ରନ୍ଧାଯାଏ ଏବଂ ଏହା ମହାପ୍ରସାଦର ୫୬ ପ୍ରକାର ଭୋଗ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ। ମନ୍ଦିର ରୋଷଶାଳରେ ପାତ୍ର ଉପରେ ପାତ୍ର ଖସି ଖାଦ୍ୟ ସ୍ତୁପାକୃତିରେ ସଜାଯାଏ — ଏହି ଅନନ୍ୟ ଚିତ୍ର ଓଡ଼ିଶା ବାହାରେ ଆଉ କେଉଁଠି ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ। ବାସି ପାଖଳ ସହ ଡାଲମା — ଏହି ଯୁଗଲି ଓଡ଼ିଆ ଘରେ ଗ୍ରୀଷ୍ମର ପ୍ରିୟ ଭୋଜନ; ପାଖଳର ବିସ୍ତାରିତ ଆଲୋଚନା ପାଇଁ ଆମର ପାଖଳ ଲେଖା ପଢ଼ନ୍ତୁ।
ଛେନା ପୋଡ଼ାର ଜନ୍ମକଥା
ବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ମଧ୍ୟଭାଗରେ ନୟାଗଡ଼ ଜିଲ୍ଲାର ଦକ୍ଷିଣ ଓଡ଼ିଶାରେ ଏକ ମିଠା ଦୁର୍ଘଟିତ ଆବିଷ୍କୃତ ହେଲା — ଛେନାରେ ଚିନି ଓ ଡାଲି ମିଶା ମିଶ୍ରଣ ସାରା ରାତି ଅଖାଉଜ ଆଁତିରେ ପଡ଼ି ରହିଯାଇ ସକାଳେ ପୋଡ଼ା ଗନ୍ଧଯୁକ୍ତ ଏକ ନୂଆ ଖାଦ୍ୟ ହୋଇଗଲା। ଏହି ଆବିଷ୍କାର ନୟାଗଡ଼ର ମିଠା ଦୁନିଆକୁ ସମୃଦ୍ଧ କଲା। ଆଜି ଛେନା ପୋଡ଼ା ଓଡ଼ିଶାର ଏତେ ଲୋକପ୍ରିୟ ଯେ ଏହାକୁ “ଓଡ଼ିଶାର ଚିଜକେକ୍” କୁହାଯାଏ।
ପାରମ୍ପରିକ ଛେନା ପୋଡ଼ା ପ୍ରସ୍ତୁତିରେ ତାଜା ଛେନା ସହ ଚିନି, ଗୁଆଘିଅ, କିସମିସ, ଡାଲି (ଚାଉଳ) ଓ ଏଲାଚଗୁଣ୍ଡ ମିଶାଯାଏ; ଏହା ପରେ ଦୁଇ ଘଣ୍ଟା ବା ଅଧିକ ସମୟ ଲାଗେ ଆँତିରେ ପୋଡ଼ିବାକୁ। ଉପର ପାଖ ହେଉ ବା ଭିତର — ସବୁଆଡ଼େ ସେହି ଗାଢ଼ ଧୁଆଁ-ମିଶ୍ରିତ ମିଠା ସ୍ୱାଦ ଏହାର ପରିଚୟ।
ମୁଖ୍ୟ ତଥ୍ୟ
- ଡାଲମା: ଡାଲି + ପରିବା + ପଞ୍ଚୁଫୁଟଣ; ପିଆଜ-ରସୁଣ ବର୍ଜିତ।
- ମହାପ୍ରସାଦ ଭାବରେ ଡାଲମା ଆନନ୍ଦ ବଜାରର ନିୟମିତ ଭୋଗ।
- ଛେନା ପୋଡ଼ା: ନୟାଗଡ଼ ଜିଲ୍ଲାର ଅବଦାନ; ଆଁତି-ପୋଡ଼ା ମିଠା।
ଓଡ଼ିଆ ମିଠାର ଅନ୍ୟ ଶିଖର ରସଗୋଲା ଓ ପର୍ବ-ପିଠାର ବିବରଣୀ ପିଠା ପ୍ରସଙ୍ଗରେ — ଏହି ତିନି ଲେଖା ମିଶି ଓଡ଼ିଆ ମିଠା ପରମ୍ପରାର ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚିତ୍ର ଦିଏ।
Dalma and Chhena Poda: Two Crowns of Odia Cuisine
Odia food culture rests on a quiet, balanced philosophy: rice as the centre, one Lenten-vegetable stew, one fried or steamed side, and a sweet that doubles as prasad. Two dishes carry this tradition on the world stage — Dalma, the temple-born vegetable-lentil stew, and Chhena Poda, the baked cheese dessert from Nayagarh.
What makes Dalma different
Dalma is not a generic dal. Toor (arhar) or moong lentils are simmered with raw papaya, pumpkin, brinjal, ash gourd and yam, then seasoned with the signature Odia tempering called pancha phutana — five whole spices (cumin, fenugreek, kalonji/nigella, mustard and aniseed) crackled in ghee. No onion, no garlic: this restraint is what qualifies it as mhaprasad inside Puri’s Jagannath temple, where it is cooked in earthen pots stacked seven-high over wood fires in the largest open-air kitchen in the world. Read our fuller story on mahaprasad at Ananda Bazaar, and pair it with summer’s beloved pakhala for the classic Odia weekday plate.
Chhena Poda: an accident that became a classic
Food historians trace chhena poda to 20th-century Nayagarh, where leftover chhena (fresh paneer-style curd cheese) mixed with sugar was left near a wood oven overnight and discovered in the morning caramelised and fragrant. The standard recipe is deceptively simple — fresh chhena, sugar or jaggery, semolina or rice flour for binding, cardamom, cashew and raisin — baked for two to three hours until the outside darkens and the smoky-sweet flavour penetrates right through. Often called “Odisha’s cheesecake”, it travels well and has become the district’s signature souvenir. Its boiled cousin, the rasagola, and festival pithas such as arisa and kakara — covered in our pitha guide — complete the sweet canon.
Key facts
| Dish | Type | Signature | Home district |
|---|---|---|---|
| Dalma | Lentil-vegetable stew | Pancha phutana tempering, no onion-garlic | Statewide; Puri temple kitchen |
| Chhena Poda | Baked cheese dessert | Slow wood-oven caramelisation | Nayagarh |
Together they capture the twin souls of Odia cooking — the ascetic temple kitchen and the inventive home hearth.